Diagnóstico de Hernia Paraesofágica Encarcelada en el Cuarto de Urgencias. Reporte de Caso.

[Diagnóstico de Hernia Paraesofágica Encarcelada en el Cuarto de Urgencias. Reporte de Caso.]

Autores/as

  • Roberto Christian Cerrud Rodriguez Clínica Hospital San Fernando
  • Luis Samuel Mon Barrios Clínica Hospital San Fernando
  • José Eduardo Filós Clínica Hospital San Fernando
  • Antonio Araúz Arkadievich Clínica Hospital San Fernando

Resumen

La hernia paraesofágica, en todas sus variantes, es la forma menos común de hernia hiatal, y su presentación severamente sintomática es aún menos frecuente, lo que tiene como consecuencia que no sea tomada en cuenta al momento de la elaboración del diagnóstico diferencial de dolor abdominal en Cuarto de Urgencias, atrasando su diagnóstico y manejo correcto. Se presenta el caso de una paciente que acude con dolor abdominal difuso y distensión con múltiples reconsultas en el cuarto de urgencias de otra institución, a la cual, luego de una evaluación clínica y radiológica en nuestro cuarto de urgencias, se le diagnostica una hernia paresofágica encarcelada.

 

Abstract
The paraesophageal hernia, in all of its variants, is the least common form of hiatal hernia. Its severely symptomatic presentation is even less common, which is the cause for it to not be included in the differential diagnosis of abdominal pain in the Emergency Room, delaying its correct diagnosis and treatment. We present the case of a patient with diffuse abdominal pain and distention whom, after several consults in the ER of another hospital, comes to our ER where she is diagnosed with an incarcerated par esophageal hernia.

 

Palabras claves:
dolor abdominal, hernia paraesofágica, hernia hiatal

Keywords:
abdominal pain, paraesophageal hernia, hiatus hernia


Abstract

La hernia paraesofágica, en todas sus variantes, es la forma menos común de hernia hiatal, y su presentación severamente sintomática es aún menos frecuente, lo que tiene como consecuencia que no sea tomada en cuenta al momento de la elaboración del diagnóstico diferencial de dolor abdominal en Cuarto de Urgencias, atrasando su diagnóstico y manejo correcto. Se presenta el caso de una paciente que acude con dolor abdominal difuso y distensión con múltiples reconsultas en el cuarto de urgencias de otra institución, a la cual, luego de una evaluación clínica y radiológica en nuestro cuarto de urgencias, se le diagnostica una hernia paresofágica encarcelada.

 

Abstract
The paraesophageal hernia, in all of its variants, is the least common form of hiatal hernia. Its severely symptomatic presentation is even less common, which is the cause for it to not be included in the differential diagnosis of abdominal pain in the Emergency Room, delaying its correct diagnosis and treatment. We present the case of a patient with diffuse abdominal pain and distention whom, after several consults in the ER of another hospital, comes to our ER where she is diagnosed with an incarcerated par esophageal hernia.

 

Palabras claves:
dolor abdominal, hernia paraesofágica, hernia hiatal

Keywords:
abdominal pain, paraesophageal hernia, hiatus hernia

Biografía del autor/a

Roberto Christian Cerrud Rodriguez, Clínica Hospital San Fernando

Médico de Urgencias, Clínica Hospital San Fernando.

Luis Samuel Mon Barrios, Clínica Hospital San Fernando

Cirujano General, Clínica Hospital San Fernando.

José Eduardo Filós, Clínica Hospital San Fernando

Médico de Urgencias, Clínica Hospital San Fernando.

Antonio Araúz Arkadievich, Clínica Hospital San Fernando

Médico de Urgencias, Clínica Hospital San Fernando.

Citas

Bibliografía

Yang J, Logan J. A Data Mining and Survey Study on Diseases Associated with Paraesophageal Hernia. En la AMIA 2006 Symposium Proceedings; 2006; Portland. p. 829-833.

Kahrilas P, Kim H, Pandolfino J. Approaches to the Diagnosis and Grading of Hiatal Hernia. Best Practice & Research Clinical Gastroenterology. 2008; 22(4).

Medical College of Wisconsin. Paraesophageal Hernia (Hiatal Hernia). [Online].; 2015 [citada el 24 de febrero de 2016]. Disponible en: http://www.mcw.edu/General-Surgery/Patient-Info/GERD-Surgery-Program/Paraesophageal-Hernia.htm .

Sihvo E, Salo J, Räsänen J, Rantanen T. Fatal complications of adult paraesophageal hernia: A population- based study. The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery. 2009; 137(2).

Goyal R. Hiatal Hernia. In Fauci A, Braunwald E, Kasper D, Hauser S, Longo D, Jameson J, et al., editors. Harrison's Principles of Internal Medicine 17th edition.: McGraw Hill Medical; 2008. p. 1854.

Torres-Villalobos G, Martín-del Campo L, Vásquez-Sánchez L, Carranza-Martínez I, Santiago-Andrade R, Santillán-Doherty P. Optimizando los resultados en hernia paraesofágica. Cirugía y Cirujanos. 2011; 79(4): p. 379-83.

Cheng C, Tseng C, Chang Y. Case Report: A surgical emergency due to an incarcerated paraesophageal hernia. The American Journal of Emergency Medicine. 2009; 27.

Ponte A, Pinho R, Viveiros F, Ferreira J, Tavares A, Fernandes C, et al. Incarcerated giant hiatal hernia. 2014; 46(S01): p. E561-62.

Pearson F, Cooper J, Ilves R, Todd T, Jamieson W. Massive hiatal hernia with incarceration: a report of 53 cases. Annals of Thoracic Surgery. 1983; 35(1): p. 45-51.

Trainor D, Duffy M, Kennedy A, Glover P, Mullan B. Gastric perforation secondary to incarcerated hiatus hernia: an important differential in the diagnosis of central crushing chest pain. Emergency Medicine Journal. 2007; 24: p. 603-4.

Elizondo-Argueta S, Rodríguez-Guerrero F. Hernia diafragmática, a propósito de un caso. Medicina Interna de México. 2013; 29(1): p. 525-28.

DOI:

10.37980/im.journal.rmdp.2015387

Descargas

Publicado

2016-04-27

Número

Sección

Informe de casos